Nini rêve d'avoir un animal de compagnie. Elle promet de donner aux Triplés une plaque de brioches s'ils lui en trouvent un : les Triplés acceptent le marché.