Alors que les Grant-Gomez organisent une soirée jeux en famille chez eux, Fred et Hiromi font équipe pour empêcher les robots de s'emparer du lycée. / Hamster et Gretel se retrouvent hypnotisés par le jingle d'une nouvelle céréale pour le petit déjeuner.