Quand Emma se lie d'amitié avec Lina et Raphaël, Manon lui fait une crise de jalousie et lui demande de choisir entre elle et eux.