Des survivalistes affrontent les conditions difficiles du grand Lac des Esclaves. Ils chassent, troquent, et protègent leur territoire.