Lisa soupçonne Joseph, son compagnon et associé, de la tromper. Il prétend s'absenter de la maison pour aller travailler, mais Lisa se demande s'il ne lui ment pas.