Les campeurs participent à une course de canots en trois étapes vers l'île Maudite, où se trouve un ancien cimetière d'animaux. Jordi drague Joëlle, tandis que les Carpes de l'Enfer sont secouées par un accident et les tensions s'intensifient. Harold jette les rames au feu, mettant l'équipe en danger. Berthe ramène une poupée vaudou de l'île maudite, ce qui s'avère être une grave erreur. DJ, terrifié par l'eau, ramène les Carpes en pagayant avec ses mains et remporte la victoire. Edith est éliminée en raison de son passé psychotique refaisant surface.