Telemericorp a déménagé. Malheureusement, il n'y a pas de place de parking pour la voiture d'Anders à cause de l'emplacement pour handicapés superflu. Ils vont s'arranger avec le cousin handicapé d'Adam pour pouvoir s'y garer...