Guidés par le son des cloches Maha Tissada et Maha Ganda, Montana, Melissa et Alfred découvriront la cloche en or du roi Tarawadi. Le quartier de la Pagode Shwedagon à Rangoun sera le théâtre de l'affrontement final entre l'avion de Montana et la libellule de Lord Zero.