Nicolas, le père caractériel de Nick, a tourné le dos à ses proches depuis des lustres. Il se rappelle un jour à leur bon souvenir et les invite à son mariage avec Gabriella Nuñez, de trente ans sa cadette. Prête à tourner la page, la famille de Nick accepte l'invitation. Mais durant la cérémonie, une bagarre éclate. La police est appelée et Nicolas se retrouve menotté. Amaro se retrouve alors involontairement dans la peau du témoin. Cette affaire risque de faire remonter à la surface de douloureux secrets et de faire définitivement éclater sa famille...