Lisa V. et Kyle organisent une fête d'anniversaire commune sur le thème du burlesque mais ne sont pas forcément d'accord sur les convives. Erika passe du temps avec Yolanda qui va un peu mieux et lui parle des discussions de la veille au barbecue de Kyle...