Au Portugal, Marc délaisse à nouveau sa Camargue natale pour se plonger dans un univers qui a conservé le catalogue complet des modes de chasse ancestraux.