Dans le sud de l'Espagne, les mois d'été sont rythmés par des feux de plus en plus violents. Comment la faune et la flore affrontent-elles ces phénomènes récurrents ? Dans le parc naturel de Los Alcornocales, des arbres millénaires parviennent encore à survivre grâce à leur écorce épaisse ; les mangoustes, elles, profitent de la situation en mangeant les oiseaux qui n'ont pas survécu à l'incendie.