Petit Poilu est catapulté dans un sous-bois enchanteur, mais aussi très inquiétant. D'étranges silhouettes de loup se dessinent dans la forêt et effrayent Petit Poilu...