Suivis de près par une escorte policière armée, Cyril et son équipe se lancent dans une mission périlleuse pour trouver le poisson prédateur le plus redoutable d'Amérique Centrale : le puissant tarpon. Chargés par un scientifique local de trouver plusieurs tarpons au Nicaragua, ils devront se frayer un chemin à travers une jungle impénétrable et ses lagons.(Inédit).