Lorsque Camilla est retrouvée sans vie dans un sauna, Maria comprend que la jeune femme cachait Frida chez elle. Elle découvre dans ses papiers des documents anciens rédigés en latin et liés à l'histoire de la christianisation de la Suède...