Monsieur Toramento veut transformer la Grotte Rose en attraction touristique mais comme il y a beaucoup à faire avant l'inauguration, il se fait aider par Grisù et Stella.