Yann et Mickaël Tortois, deux frères, ne se sont plus adressé la parole depuis le drame qui a divisé leur famille, quinze ans plus tôt : un terrible accident à l'origine de la mort de leur père ainsi que d'une quinzaine de mineurs, dans une mine fermée depuis. Les deux frères, l'un policier, l'autre gendarme, sont pourtant contraints d'oublier leurs rancoeurs pour collaborer dans une sombre affaire. Il s'agit du meurtre de l'un de leurs amis, fils de mineur. L'enquête, que Yann et Mickaël vont tenter de mener au mieux, revisite toute l'histoire de cette région et fait resurgir des secrets, liés à l'accident tragique qui a endeuillé la population...