Lucie et Lucien, deux rottweilers, sont arrivés au refuge à la suite de maltraitances. Sophie accueille Snope et Penia, deux petits chiens inséparables. Leur maître est contraint de s'en séparer en raison d'un déménagement à l'étranger.