À Verviers, un père brise le silence : sa femme le frappe depuis des années. À Mouscron, la police enquête sur une fraude à l'assurance, tandis que Yannick affronte une escroquerie en ligne troublante.