De la côte pacifique à la cordillère des Andes, deux ornithologue tentent de percer les secrets des océanites, les plus petits des oiseaux de mer au monde.