Lisa et Ken visitent un sex shop que ce dernier souhaite acheter pour ouvrir un restaurant. Eileen part en famille en Italie rendre un dernier hommage à sa sœur décédée. Kyle organise un barbecue et convie notamment Kathryn, croisée dans les Hamptons...