Rob et Steelo accueillent Karrueche Tran. Ils découvrent "la face cachée de la trottinette", vont à "l'affreux anniversaire" et rencontrent des bêtes dans "moi, bête et humain".