En ce début de journée, la juge, excédée par les fuites dans les médias, rappelle aux jurés qu'ils ont interdiction de communiquer avec la presse. Marc Vindevogel, le père de Britt, est appelé à témoigner devant le tribunal. Il ne croit pas à la culpabilité de Frie, qui était la meilleure amie de sa fille et qu'il a même hébergée après le meurtre. En revanche, il semble nourrir des griefs à l'encontre de Stefaan, le petit ami de sa fille à l'époque des faits. Carl Destroop s'inquiète du comportement rebelle de sa fille adolescente. La solitude du taciturne Arnold est perturbée par la gentillesse et les attentions de Vera, une autre jurée...