Au lendemain du gala des Fêtes, la directrice utilise tous les moyens en son pouvoir pour tenter d'identifier le vandale anonyme lors de ses recherches.