Après que deux autres victimes ont été retrouvées, l'unité de renseignement sait maintenant qu'elle a affaire à un tueur en série. Voight tente de convaincre Noah de parler de son traumatisme et de ce qui lui est arrivé pour l'aider à résoudre cette enquête...