Quand Angelo se retrouve à devoir repeindre la vieille palissade toute décrépite de Gilbert, il va déployer des trésors d'inventivité pour convaincre tout le monde de faire le travail à sa place.