Rob, Steelo, et Lolo Wood affrontent "du gel et des gamelles", découvrent "les hommes-hamsters", et désignent le Sam pour qu'il n'y ait "pas de conduite en état d'ivresse".