La police de Tulsa enquête sur un meurtre qui a eu lieu dans un campement de sans-abri, celle de Mobile tente d'élucider un homicide commis lors d'un accès de rage au volant.