Tandis que Gio et Kaylen continuent de s'éloigner l'un de l'autre, Victoria se rapproche de Cam dans les vapeurs d'alcool. Nicole en pince de plus en plus pour Prosper.