Isuzu se repose dans la chambre de Tohru, ce qui leur permet de faire un peu plus connaissance et de partager leur souhait de lever la malédiction qui pèse sur les signes du zodiaque.