Rob, Steelo et leur invitée spéciale Carly Aquilino nagent "comme un poisson dans l'eau" ne sont retenus qu'à un fil et apprennent des astuces dans "Cuisine à l'hôtel".