Dans l'Ohio, l'équipe enquête sur l'une des prisons les plus dépravées d'Amérique. L'expérience diabolique de Tanner pousse à bout un membre de l'équipe.(Inédit).