Prisons sous tension. Les prisons belges battent des records de surpopulation. A Mons et à Namur, les conséquences de cette crise apparaissent au grand jour. - Contrebande : le double jeu des cigarettiers. Le trafic de cigarettes illégales brasse des sommes considérables.