Une bataille éclate entre les Dunphy et les Pritchett lorsque Luke se présente contre Manny pour le poste de président de classe. L'élection est cruciale pour Jay, Gloria et Claire, qui utilisent des méthodes douteuses pour mener leur campagne. Pendant ce temps, Phil présente à Haley un gourou du marketing, Merv Schechter. Cameron prend une décision précipitée qui affecte son espace vital et celui de Mitchell, tandis que son joueur de football préféré s'apprête à partir...(Inédit).