Un restaurant du coin fête son anniversaire avec du poulet et des gaufres. Buddy goûte et est grandement inspiré. Les garçons confectionnent un gâteau pour une crèche.