Alors que les gendarmes pensent tenir leur coupable, un rebondissement inattendu rebat toutes les cartes de l'enquête. Après avoir interrogé un nouveau témoin dans une station-service, Johanna a en effet retrouvé une couverture tachée de sang dans une benne. Angèle et Luca, les enfants de Johanna et Manue, se retrouvent dans le viseur de David Levy qui les assiste dans leurs investigations. Guidées par leur instinct de mère, Manue et Johanna refusent de croire à la culpabilité de leur enfant. Mises au ban de l'enquête, les deux amies se déchirent….