C'est la Saint-Valentin, mais la babysitter d'Andy et Adam se désiste à la dernière minute. Adam et Andy essaient de survivre à l'idée de laisser Kate seule à la maison pour la première fois. De son côté, Don oublie de planifier quelque chose de romantique pour Marcy et tente de voler les idées d'Adam...