Loops et Luna surprennent les Foudroyants en train de saboter les karts de leurs adversaires. Mais au lieu de les dénoncer, ils décident de réparer discrètement les karts.(Inédit).