Aux Etats-Unis, une adolescente disparue est retrouvée par des chiens, tandis qu'au Royaume-Uni, la police doit identifier un corps démembré dans une valise.