L'ambiance est à la fête pour les Romero qui transforment la pelouse du stade de foot en piste de danse. Chez les Ballot, la routine matinale s'accélère.