Hayley est amoureuse de Britani, rencontrée sur Instagram. Elle s'apprête à prendre des risques pour la rencontrer, ce qui inquiète sa soeur qui décide de contacter Nev et Kamie.