Rob Dyrdek, Steelo Brim et Carly Aquilino vivent des hauts et des bas dans "la bascule bouscule", achètent "la robe de trop" et apprennent à faire machine arrière.