Becker reçoit deux invitations pour assister à une conférence sur la médecine à Chicago. Il s'y rend avec Reggie, mais leur avion est détourné pour des raisons d'ordre météorologique...