Les filles veulent s'amuser dans le petit train, mais Weasy prend toute la place avec son parcours de skate. Les filles ont une idée pour mieux partager l'espace.