Regina compte fermer plus tôt pour pouvoir s'inscrire à l'université. Apprenant que les handicapés n'ont pas à attendre pour les inscriptions, Bob a l'idée d'envoyer Jake, qui est aveugle, à la place de Regina. Mais en route pour l'université, Jake rencontre une jeune femme et, perturbé, en oublie d'inscrire Regina. Becker, quant à lui, ne parvient pas à voir le film "Vision fatale" dans les conditions qu'il aurait souhaitées...