A l'aéroport de Melbourne, les agents des douanes fouillent les bagages d'un père et de son fils de retour de Thaïlande. Ceux-ci présentent des traces d'héroïne et d'amphétamine.