Ben et Jess tombent amoureux au premier regard et emménagent rapidement ensemble. Deux ans plus tard, Jess accouche de jumeaux. La tragédie frappe lorsque, à sa sortie de l'hôpital, la jeune femme est tuée dans un accident de la route. Les années passent et Ben reste muré dans son chagrin. Sa rencontre avec Emma, une jeune actrice elle aussi douloureusement marquée par un drame, lui offre une chance de reconstruire sa vie. Alternant les temporalités - la vie de couple avec Jess et la rencontre avec Emma -, la série "You & Me" est portée par trois jeunes acteurs formidables : Harry Lawtey, Jessica Barden et Sophia Brown.