Malgré son amour pour Yann, Jessica tombe à nouveau sous le charme de Fred, de retour à Saint-Tropez. Incapable de choisir entre les deux hommes, elle s'organise alors une double vie...