Trois courts métrages racontent le moment où "tout dérape" : "Ball Face" de Laurence Thérien, "Sauce Playground" de Gabriel Harel et "Vautours" de Dian Weys - Short Cuts : "Rebecca" d'Alfred Hitchcock revisité en une minute animée par Léna Martinez - Rencontre avec les cinéastes Benoît Grimalt et Damien Froidevaux à propos du film "Silence on ferme !", à découvrir sur ARTE.