Refus d'obtempérer, provocations, agressions : les policiers du commissariat de Saint-Quentin luttent sans relâche contre la délinquance. Les unités de Police secours sont confrontées à toutes les dérives de notre société. Altercations violentes, bagarres, les policiers interviennent régulièrement pour ramener la paix civile. La nuit, les interventions sont souvent plus musclées.